ボリショイオペラ来日公演 スペードの女王

チャイコフスキー作曲　スペードの女王
ミハエルプレトニュフ　指揮
V　フォーキン　演出
タチアーナモノガローワ（リーザ）、ウラディミールガルーシン（ゲルマン）、ワシリーラデューク（公爵）、エレナオブラスツオワ（伯爵夫人）





　歌唱もオーケストラもすごかった。ガルーシンは何回もきいた。確かゲルギレフと来日したときに初めて聴いたはずである。でも、今回の素晴らしい歌は今までのそれと次元の違うものだった。絶唱である。演技もスゴかった。モノガローワの天性の素晴らしい声は何だろう。ラデュークもよく、全盛期とは違うもののオブラスツオワが健在だったのも嬉しかった。それ以外のすべてのソリストは満足する歌唱をし、合唱は見事だった。そして、プレトニョフ指揮のオケの素晴らしさ！何と行ってもボリショイこそがロシアを代表するオペラハウスなのだ！と言いにきているように気迫のこもった演奏だった。感動した。
　しかし、演出や美術はなんだろう。ああいうのを独りよがりという。ドイツのオペラにあるようなシンボライズさせて、ドラマツルギーを作り上げるものでもなく、写実的でもなく、何か中途半端な思いつきアイデアで全編を通したような演出だった。分かりにくく、ドラマが浮き上がってもこない。衣装もセットも全員が黒。バカみたいなこだわりだった。

　１７年前の来日のときに、親子で鑑賞した「エフゲニーオネーギン」を思い出した。僕は２００１年にモスクワに行った時に、ボリショイ劇場でそれに再会。劇場は古びていたし、客席は携帯なり放題でオケも歌手もイマイチだった。今回の来日はどうだろう？と思ったら、ホントに新生ボリショイいっていいほど素晴らしかった。それなのに、この演出！ホントに残念。客席も空席だらけだった。


２００９年６月２１日
NHKホール