南太平洋

ロジャース＆ジャーマスタイン作詞作曲
バレットシール演出



　最近の５０年代ミュージカルのリバイバル上演は現代の時間に会わせるために、人間関係の進展も、挿入される音楽のテンポも、早くコンパクトにされてしまう。そしてたいてい２時間３０分位に収める。こちらは堂々３時間。オープニングでおけピットの天板をとってみせて３０人のオーケストラが奏でているところを見せる。確かに通常の倍近くの編成で音楽も分厚い。美術は素晴らしいし、この南太平洋を味わえる音楽のテンポ。オペラ界から歌唱力のある人間を呼んで魅惑の宵を唄わせたのも正解だ。　トニー賞を８部門も受賞したのも良く分かる。それは、原作を丁寧にきちんと作り上げたからだ。それが今のブロードウェイの上演では新しさを感じさせたのかもしれない。

　しかし、この舞台の主人公は映画版でミッチーゲイナーが演じたはじけるようなお色気のあるヤンキー娘というよりは、ネクラなおばさんで、明るくない。そして、ブラッディメリー役の人はメイクもヘンテコで、何か宗教掛かっていておどろおどろしい。歌もあまりよくない。


画像はトニー賞授賞式の時の画像。舞台の雰囲気は味わって頂けると…。



ビビアンバーモント劇場（ニューヨーク）
２００９年１月２１日